KF1
Pneumatici
43 iscritti
The partnership between Energy and Fly Kart Team directed by Alberto Tonti continues to provide excellent results, along the same lines as the performances shown at the WSK debut. Led by excellent Kevin Jansen, Kevin Leijtens and Kenneth Ostvold, the Fly Kart Team dominated the top 10, from timed...
Le partenariat entre Energy et le team Fly Kart d’Alberto Tonti continue de donner d’excellents résultats, dans la foulée des performances recensées lors de l’ouverture de la WSK. Emmenée par les excellents Kevin Jansen, Kevin Leijtens et Kenneth Ostvold, le team Fly Kart a investi le top-10, des...
Long awaited by all observers, the European KF1 Championship has confirmed once again that the Sodi chassis in one of the protagonists on the international scene. Anthony Abbasse was determined to repeat his excellence performances, but unfortunately he had some problems with his engine. Always c...
Très attendu par tous les observateurs, le championnat d’Europe KF1 a confirmé la présence des châssis Sodi au devant de la scène internationale. Anthony Abbasse était parti pour réaliser de nouveau une grande performance, lorsqu’il a été trahi par son moteur. Evoluant non loin de son équipier, A...
Even for a pilot who is five-time World Champion, each new karting race can be considered a new beginning. Davide Fore experienced it himself at Angerville, at the first meeting of the European KF1 Championship, on 3 and 4 May. On the circuit where the Italian pilot conquered his latest world tit...
Un pilote a beau être cinq fois champion du Monde, chaque nouvelle course de karting peut être considéré comme un recommencement. Davide Fore a pu le vérifier à Angerville, lors de la première épreuve du championnat d’Europe KF1, les 3 et 4 mai derniers. Sur un circuit où l’Italien a justement co...
Just like last year, Energy Corse Team made its debut in the European 125/KZ2 Championship with a victory! In a category where as many as 104 pilots were racing, Tony Lavanant really impressed from the very beginning, by conquering the pole position. Always at the lead, Mathias Gallepe completed ...
Comme l’an passé, l’équipe Energy Corse a débuté le championnat d’Europe 125/KZ2 par un succès ! Dans une catégorie forte de 104 engagés, Tony Lavanant a fourni une grosse impression depuis l’obtention de la pole position. Omniprésent aux avant-postes, Mathias Gallepe a complété la réussite du te...
An all-smiling Jonathan Thonon mounted twice on the podium of Angerville, where the first round of the European KZ1 Championship (the top category for 125cc gearbox karts) was held. For the Belgian pilot and CRG-Maxter Team, which he officially represents, it was important to start this new seaso...
C’est un Jonathan Thonon tout sourire qui a escaladé par deux fois le podium d’Angerville, théâtre de la première épreuve du championnat d’Europe KZ1 (la catégorie reine pour les karts 125cc à boîte de vitesses). Pour le pilote Belge et l’équipe CRG-Maxter qu’il représente officiellement, il étai...
The first sunny weekend of the season was extremely successful for the pilots of the foundation "Julie Tonelli pour l'Enfance", thanks to seven podiums and two victories.
Ce premier week-end ensoleillé de la saison a été aussi une réussite pour les couleurs de la Fondation Julie Tonelli pour l’Enfance, avec sept podiums et deux victoires.
Questo primo week-end di sole della stagione è stato un successo anche per i colori della Fondazione per l'Infanzia Julie Tonelli che si è aggiudicata sette podi e due vittorie.
The European Championship made a very high level debut in France. Both in KF1 and in KZ1 - the two categories in which Maranello was represented during this long weekend of 1st of May - the least distraction and the least problem were paid dearly… But in the end, the Italian team scored important...
C’est un championnat d’Europe au niveau extrêmement relevé qui a débuté en France. Tant en KF1 qu’en KZ1, les deux catégories dans lesquelles Maranello était représenté en ce long week-end du 1er mai, le moindre abandon et le moindre problème se payaient cher… Mais au final, le team italien a ins...
Debutto ai massimi livelli per il Campionato Europeo in Francia. Sia nella KF1 che nella KZ1, le due categorie in cui la Maranello era rappresentata durante questo lungo week-end del primo maggio, il minimo ritiro, il minimo problema costavano cari... Ma alla fine il team italiano ha conquistato ...
Foi um campeonato da Europa com um nível extremamente elevado, que começou em França. Tanto em KF1 como em KZ1, as duas categorias onde Maranello esteve representada neste longo fim de semana do 1º de Maio, um mínimo abandono, um mínimo problema pagava-se caro… Mas no final, a equipa Italiana ins...
The title of European Champion remains, now more than ever, the objective of Intrepid Team, especially in KZ1, a category in which Intrepid pilots have always been among the leaders: Roberto Toninelli conquered the podium of this European debut in France and Norman Nato can be legitimately consid...
Le titre de champion d’Europe reste plus que jamais l’objectif d’Intrepid, spécialement en KZ1, catégorie dans laquelle les représentants de la marque italienne ont constamment animé les débats aux avant-postes: Roberto Toninelli est monté sur le podium de cette ouverture européenne disputée en F...
Il titolo di campione europeo resta più che mai l’obiettivo di Intrepid, soprattutto nella KZ1, categoria nella quale i rappresentanti del marchio italiano hanno sempre animato la battaglia per le prime posizioni. Podio per Roberto Toninelli in questo debutto europeo disputato in Francia, Norman ...
O titulo de campeão da Europa, permanece mais do que nunca o objectivo da Intrepid, especialmente em KZ1, categoria na qual os representantes da marca Italiana animaram constantemente os comandos: Roberto Toninelli, subiu ao pódium nesta abertura europeia disputada em França, Norman Nato, pode le...
Mich and Nato One Step Closer to Success Always in the leading group, the two KZ1 pilots from Equipe de France FFSA Karting, Thomas Mich and Norman Nato put in their best performances throughout the weekend at Angerville, for the debut of 2008 European Championship. The race turned out to be hard...
Constamment aux avants postes, les deux pilotes KZ1 de l’Equipe de France FFSA Karting Thomas Mich et Norman Nato ont réalisé les meilleures performances tricolores de la catégorie tout au long de ce beau week-end à Angerville, pour le lancement de la campagne européenne 2008. La compétition s’e...
The first round of the CIK-FIA European Championship will be held at Angerville on 2, 3 and 4 May 2008. There will be three categories: KF1 (karting top category), as well as KZ1 and KZ2 (125 cc with gearbox). Four of the most experienced pilots from Equipe de France FFSA Karting will defend the ...
La première épreuve comptant pour le Championnat d’Europe CIK-FIA va se dérouler à Angerville les 2, 3 & 4 mai 2008. Trois catégories seront présentes : la KF1, catégorie de pointe du karting actuel et les KZ1 et KZ2, motorisées par des 125 cc à boîte de vitesses. Quatre pilotes de l’Equipe de Fr...
It is the Gabriel Thirouin circuit located 70 km South of Paris which has the honour of opening the dancing of the CIK-FIA European KF1, KZ1 and KZ2 Championships on 3 and 4 May 2008. Compared to previous years, the number of entries has reached a new record with a total of 185 entered drivers, c...
C’est au circuit Gabriel Thirouin, situé à 70 km au sud de Paris, que revient l’honneur d’ouvrir le bal des Championnats d’Europe CIK-FIA des KF1, KZ1 et KZ2 ces 3 et 4 mai 2008. Par rapport aux années précédentes, le nombre des inscriptions atteint cette saison un nouveau plafond, avec un total ...
Angerville has been chosen for the debut of 2008 international season of CIK-FIA races. This prestigious French racetrack will host the European Championship on 2, 3, and 4 May 2008 on Gabriel Thirouin circuit. The track and the infrastructure of this area have already hosted important karting ev...
Angerville a été choisi pour ouvrir la saison internationale 2008 des courses CIK-FIA. La prestigieuse piste française organise le Championnat d’Europe les 2, 3 & 4 mai 2008 sur le circuit Gabriel Thirouin. Le tracé et les infrastructures franciliennes ont déjà été le théâtre de grands évènements...
Angerville è stata scelta per aprire la stagione internazionale 2008 delle gare CIK-FIA. La prestigiosa pista francese ospiterà il Campionato Europeo dal 2 al 4 maggio 2008 sul circuito Gabriel Thirouin. Il tracciato e le infrastrutture francesi sono già state teatro di grandi eventi del karting ...
O circuito de Angerville foi a escolha para a abertura da temporada internacional 2008, das corridas CIK-FIA. A prestigiosa pista Francesa, organiza o Campeonato da Europa nos dias 2, 3 e 4 de Maio de 2008, sobre o circuito Gabriel Thirouin. O traçado e as infra-estruturas da Ile de France já for...